CUBOT J3: распаковка смартфона

Примечание: если не указано иначе, то фотографии сняты на смартфон CUBOT J3 в автоматическом режиме с активированной функцией HDR, и представлены в оригинальном качестве, без обработки и сжатия

Примечание: некоторые приведённые ниже цитаты являются вольным переводом на русский язык

Комплектация:

• смартфон
• кабель USB — microUSB
• адаптер питания
• силиконовый чехол
• инструкция по началу работы
• инструкция о первом включении смартфона
• регламент соответствия
• декларация соответствия ЕС

На одной из боковых сторон коробки указаны:

• IMEI 1
• IMEI 2
• Цвет: чёрный

На задней части коробки перечислены характеристики смартфона:

5-дюймовый TN, полноэкранный
MT6580, 1.3ГГц, четырёхядерный
1Гб оперативной памяти, 16Гб памяти для хранения данных
Задняя 8Мп
Фронтальная 5Мп
Android™ Oreo™ (Go edition)
Разблокировка по лицу
WCDMA 900/2100 МГц
GSM 850/900/1800/1900 МГц
Аккумулятор: литий-ионный, модель: 045075, питание: 7.6Втч, напряжение: 3.8В, ёмкость: 2000мАч

SHENZHEN HUAFURUI TECHNOLOGY CO.,LTD.
Разработан CUBOT
Все права защищены
Уникальный дизайн от CUBOT
WWW.CUBOT.NET

Unit 1401 &1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion,Tang ling road,Nan shan district, Shenzhen,China

Android является товарным знаком Google LLC; Oreo является товарным знаком группы Mondelez International, Inc.
Изображение робота Android используется здесь в соответствии с лицензией Creative Commons версии 3.0 и является копией или модификацией логотипа, созданного Google.

Адаптер питания

Зарядное устройство для путешествий
Модель: TPA-97050100VU
Входные данные: 100-240В ~ 50/60Гц 0.15А
Выходные данные: 5В⎓1000мА
SHENZHEN TIANYIN ELECTRONICS CO.,LTD.
Сделано в Китае

Инструкция о первом включении смартфона

Перед тем, как включить смартфон, снимите пленку с аккумулятора:

• Откройте заднюю крышку
• Извлеките аккумулятор
• Снимите изоляционную пленку
• Установите аккумулятор

А на другой стороне сообщается следующее:

БЛАГОДАРИМ

Внимание:
В соответствии с правилами воздушного транспорта смартфон установлен на малой мощности. Если смартфон не включается или не заряжен, то поставьте его на зарядку на 30 минут, а затем включите его.

Инструкция по началу работы

Первая страница гласит:

ПРОСТОЕ И НАДЁЖНОЕ НАЧАЛО ЗДЕСЬ

На следующих страницах изображён внешний вид смартфона и расположение основных элементов:

• Индикатор уведомлений
• Фронтальная камера
• Кнопки громкости
• Кнопка включения/выключения питания
• Наэкранные нопки Назад, Домой и Меню
• Порт USB
• Гнездо для наушников
• Задняя камера
• Вспышка

Четвёртая страница называется SIM/Micro SD, где визуально показано расположение двух карт формата Nano-SIM и карты памяти.

А пятая страница — Аккумулятор:

Аккумулятор съёмный.

Следующие страницы, с 6 по 27, описывают программные функции операционной системы.

Блокировка экрана

Вы можете повысить безопасность смартфона, используя блокировку экрана. Настройки блокировки экрана можно найти в разделе «Настройки» > «Безопасность» > «Настройка блокировки экрана».

Настройка домашнего интерфейса

На рабочем столе нажмите и удерживайте в любой пустой области несколько секунд, чтобы добавить ярлыки, виджеты, папки или установить обои. Вы также можете удалять или перемещать элементы с главного экрана, а также добавлять другие элементы.

Камера

CUBOT оснащен передней и задней камерой, которая поможет Вам поделится прекрасными моментами с друзьями и семьей.
Настройте фокусировку и экспозицию, увеличивайте или уменьшайте масштаб, переключайтесь между передней и задней камерой и между функциями фото- и видеокамерой, используя значок на экране.

Звонки

Вы можете сделать звонок из журнала вызовов, списка контактов, избранного и сообщений (где указан номер телефона).

Сообщения

Нажмите на текстовое поле, чтобы выбрать способ ввода. Вы можете вставить смайлик, картинку, аудио или видеофайлы и отправить их нескольким получателям.

Электронная почта

Приложение электронной почты позволяет читать, создавать и отправлять электронные письма, и настроен на работу со всеми основными сервисами электронной почты. CUBOT поддерживает режим нескольких учетных записей, так что Вы не пропустите ни одного электронного письма.

Музыка

CUBOT поддерживает многие музыкальные форматы, различные звуковые эффекты, например, усиление басов, виртуализатор и эквалайзер, и 4 категории: Исполнители, Альбомы, Песни и Список воспроизведения.

Галерея

Вам будет очень легко просмотреть все фотографии. Проведите вправо или влево для перемещения между фотографиями. Дважды нажмите или сделайте «щипок» на фотографии для увеличения масштаба. Вы можете редактировать, делиться и печатать фотографию.

Интеллектуальная клавиатура

CUBOT автоматически исправляет и подсказывает слова при наборе текста, а также поддерживает голосовой ввод.

Вырезать, копировать и вставить

Нажмите и удерживайте текстовое содержимое, чтобы открыть увеличительное стекло, а затем перемещайте пальцем метки. Теперь выберите — вырезать, копировать или вставить. Таким образом можно очень легко скопировать текст с веб-страниц, электронной почты или текстовых сообщений.

Карта

Вы можете просматривать спутниковые снимки или карту с улицами и подробным описанием маршрута, словно Вы идёте по улице. Приложение Карта можно использовать для определения своего местоположения, просматривать в режиме реального времени условия дорожного движения, пешеходные и автобусные маршруты, или указывая путь при вождении автомобиля.

А на последней странице написано:

Благодарим Вас за покупку продукта CUBOT Android™.

Пожалуйста, посетите www.cubot.net и загрузите последнюю версию прошивки, получите информацию о последних продуктах.

Регламент соответствия

CUBOT заявляет, что Ваш продукт соответствует основным требованиям Директивам ЕС 2014/53/EU.
Декларацию соответствия и полное руководство можно найти: http://www.cubot.net/support/
Загрузите Сертификат и прошивку
Пожалуйста, обратите внимание на проблемы установки, обслуживания и безопасности.

Декларация соответствия ЕС

Настоящим мы заявляем, что основные требования, изложенные в Директиве 2014/53/EU (RED), полностью выполнены на нашем продукте с указанием ниже:

Название продукта: Смартфон
Торговая марка / Модель: CUBOT / J3

Для исследования соответствия были применены следующие стандарты:

Безопасность
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
EN 50332-2:2013

Безопасность (Адаптер)
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

Здоровье
EN 50360:2017; EN 62209-1:2016; EN 62209-2:2010; EN 50566:2017; EN 62479:2010

Электромагнитная совместимость
EN 301 489-1 V2.2.0 (черновик); EN 301 489-17 V3.2.0 (черновик)
EN 301 489-19 V2.1.0 (черновик); EN 301 489-52 V1.1.0 (черновик)
EN 55032: 2015/AC:2016; EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013; EN 55035:2017

Радиосвязь
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 328 V2.1.1
EN 301 908-1 V11.1.1; EN 301 908-2 V11.1.2
ETSI EN 303 413 V1.1.1
Финальный черновик ETSI EN 303 345 V1.1.7

Диапазон рабочих частот | Максимальная выходная мощность
GSM 850/900/1800/1900 | Максимум 2Вт/Максимум 1Вт
UTRA FDD B1/B8 | 0.25Вт
Bluetooth 2402-2480МГц | 5.32дБм EIRP
Wi-Fi 2412-2472МГц | 12.86дБм EIRP
GPS 1575.42МГц (только приём) | /
VHF B2: 87.5-108МГц | /

И обратная сторона:

Процедура оценки соответствия, упомянутая в статье 17 и подробно описанная в Приложении 3 к Директиве 2014/53/EU, была выполнена с участием следующего уполномоченного органа:
0700 PHOENIX TESTLAB GmbH
и выдан сертификат об экзамене типа ЕС: 18-211017.

Кроме того, было достигнуто требование ISO для процедуры проверки качества технологического процесса, а также процесса производства.
Техническая документация, а также протоколы испытаний будут храниться не менее 10 лет после того, как будет изготовлен последний продукт при контроле соответствующих национальных органов любого государства-участника для проверки.
Подробная контактная информация для данной декларации указана ниже для любых вопросов, имеющих отношение к данной декларации.

Информация о производителе

Компания
Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd.

Адрес
Unit 1401 & 1402, 14/F, Jin qi zhi gu mansion (No. 4 building of Chong wen Garden), Crossing of the Liu xian street and Tang ling road, Tao yuan street, Nan shan district, Shenzhen, P.R. China

Имя/Должность: Bianca.Lei

Электронная почта: xz1013@cubot.net

Номер телефона: 0755-83821787

Номер факса: 0755-23612065

Дата: 2018-05-09