Опубликовано Оставить комментарий

Redmi 7: распаковка смартфона

Redmi 7

Примечание: если не указано иначе, то фотографии сняты на смартфон Redmi 7 в автоматическом режиме с активированными функциями AI и HDR. Некоторые приведённые цитаты являются вольным переводом на русский язык

Комплектация:

  • смартфон
  • кабель USB — microUSB
  • адаптер питания
  • иголка для извлечения лотка SIM-карт и карты памяти
  • силиконовый чехол
  • руководство пользователя

Redmi 7

Лицевая сторона коробки смартфона Redmi 7

Глобальная версия

Боковая сторона коробки смартфона Redmi 7
Боковая сторона коробки смартфона Redmi 7 (3)
Боковая сторона коробки смартфона Redmi 7 (2)
Боковая сторона коробки смартфона Redmi 7 (4)

Redmi 7
Две SIM-карты, двойной режим ожидания | FDD-LTE/TDD-LTE | WCDMA | GSM

6.26″ HD+
Полноэкранный дисплей

3D изогнутая задняя панель

Qualcomm®
Snapdragon™ 632

14нм восьмиядерный процессор, до 1.8ГГц

4000мАч
Высокоёмкий аккумулятор

12Мп + 2Мп
Основная двойная камера

8Мп фронтальная камера

Комплектация: Redmi 7 / Адаптер / Кабель USB / Инструмент для извлечения SIM-карты / Руководство пользователя / Гарантийный талон / Прозрачный мягкий чехол
Название продукта / модель продукта: Смартфон / M1810F6LG
Производитель: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Почтовый адрес производителя: The Rainbow City of China Resourses, NO.68, Qinghe Middle Street, Haidian Distric, Beijing, China 100085
Марка: Redmi

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите www.mi.com или отсканируйте QR-код

QC PASS
Сделано в Китае

IMEI1
IMEI2
Серийный номер

Redmi 7 Синяя комета
3Гб оперативной памяти 32Гб памяти для хранения данных
Сделано в Китае
2019.03

Задняя сторона коробки смартфона Redmi 7

Смартфон

Redmi 7

6.26″ HD+
Полноэкранный дисплей

3D изогнутая задняя панель

Qualcomm®
Snapdragon™ 632

14нм восьмиядерный процессор, до 1.8ГГц

4000мАч
Высокоёмкий аккумулятор

12Мп + 2Мп
Основная двойная камера

8Мп фронтальная камера

Redmi от Xiaomi

Лицевая сторона смартфона Redmi 7
Снято на Honor Play 7A

AI камера
1.25µm f/2.2 PDAF

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не разбирайте это устройство.

Пожалуйста, не вставляйте нестандартные SIM-карты в слот для SIM-карт. Они могут повредить слот для SIM-карты.
Пожалуйста, не вставляйте и не извлекайте SIM-карту, когда мобильное устройство включено.

IME1
IMEI2
Серийный номер
32Гб

Чтобы защитить свои права потребителей, пожалуйста, сохраните эту наклейку в целости и сохранности.
Почтовый адрес производителя:
The Rainbow City of China Resourses, No.68, Qinghe Middle Street, Haidian Distric, Beijing, China

Redmi от Xiaomi
Сделано в Китае
Модель: M1810F6LG
Xiaomi Communications Co., Ltd.

Задняя сторона смартфона Redmi 7
Снято на Honor Play 7A

Кабель USB — microUSB

Кабель USB-microUSB смартфона Redmi 7

Адаптер питания

Адаптер питания смартфона Redmi 7

Адаптер питания | Модель: MDY-09-EW
Вход: 100-240В AC, 50/60Гц, 0.35A | Выход: 5В=2A
2G61903N146866C | Jiangsu Chenyang Electron Co., Ltd.
NO.58 Chenyang Road, Hexi Industrial Park, Huangtang Town. Danyang City, Jiangsu Province
Сделано в Китае

Адаптер питания смартфона Redmi 7 (2)

Вкладыш с силиконовым чехлом, иголкой для извлечения лотка SIM-карт и карты памяти и руководством пользователя смартфона Redmi 7
Вкладыш с силиконовым чехлом, иголкой для извлечения лотка SIM-карт и карты памяти и руководством пользователя смартфона Redmi 7 (2)

Иголка для извлечения лотка SIM-карт и карты памяти

Иголка для извлечения лотка SIM-карт и карты памяти смартфона Redmi 7

Силиконовый чехол

Имя производителя: Shenzhen LiuShunXin Packaging Materials Co., Ltd.
Номер регистрации: 91440300083444300Q
Цена выкупа: 0.75p
(Цена распространяется только на Индию)

Силиконовый чехол смартфона Redmi 7 (2)
Силиконовый чехол смартфона Redmi 7

Руководство пользователя

Руководство пользователя смартфона Redmi 7

Кнопки громкости
Кнопка питания
Порт USB

Благодарим за выбор Redmi 7
Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания.
Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить устройство.

Для получения дополнительной информации
Посетите наш официальный сайт: www.mi.com.

MIUI
Redmi 7 оснащён предустановленной MIUI, нашей оболочкой Android, которая предоставляет частые обновления и удобные функции, предлагаемые более 200 миллионами активных пользователей по всему миру. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите www.miui.com.

Лоток для SIM-карт и карты памяти:
Nano-SIM
Nano-SIM
Micro SD

О поддержке двух SIM-карт:
• Поддержка двух SIM-карт 4G зависит от стандартов мобильной связи местных операторов и может быть доступна не во всех регионах.
• Поддерживает две SIM-карты формата Nano-SIM. Если SIM-карты вставлены в оба слота, любую из них можно выбрать как основную.
• VoLTE поддерживается только некоторыми операторами связи и в некоторых регионах.
• При оптимизации сетей операторов связи может потребоваться обновление ПО устройства. Для получения подробной информации, пожалуйста, посмотрите версию системы, используемой на устройстве.

Правильно утилизируйте этот продукт. Данная маркировка указывает на то, что этот продукт нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС.
Чтобы предотвратить нанесение вреда окружающей среде или здоровью людей от неконтролируемого выброса отходов, утилизируйте устройство ответственно, чтобы способствовать безопасному повторному использованию материальных ресурсов.
Для безопасной утилизации вашего устройства, пожалуйста, сдайте его в пункты приёма электроники или розничный магазин, где устройство было первоначально приобретено.

Декларацию об окружающей среде см. по ссылке ниже:
http://www.mi.com/en/about/environment/

ВНИМАНИЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ ПРАВИЛЬНОГО ТИПА АККУМУЛЯТОРА МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВЗРЫВУ.
УТИЛИЗИРУЙТЕ АККУМУЛЯТОРЫ СОГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯМ.

Чтобы не испортить слух, не слушайте на высокой громкости в течение длительного времени.
Важную информацию о безопасности также можно найти в руководстве пользователя по ссылке ниже:
http://www.mi.com/en/certification/

Важная информация о безопасности
• Перед использованием устройства полностью ознакомьтесь с информацией о безопасности.
• Использование неоригинальных кабелей, адаптеров питания или аккумуляторов может привести к возгораниями, взрывам и другим опасным ситуациям.
• Используйте только фирменные аксессуары, совместимые с вашим устройством. Используйте это устройство при температуре от 0°C до 40°C. Использование этого устройства в условиях, выходящих за пределы этого температурного диапазона, может привести к повреждению устройства.
• Если устройство поставляется со встроенным аккумулятором, не пытайтесь извлечь или заменить его самостоятельно во избежание повреждения аккумулятора или устройства.
• Заряжайте это устройство только с помощью комплектного или оригинального кабеля и адаптера питания. Использование сторонних адаптеров питания может привести к пожару, поражению электрическим током и повреждению устройства и адаптера питания.
• После завершения зарядки, отсоединяйте адаптер питания от розетки и от устройства. Не заряжайте устройство более 12 часов.
• Аккумулятор следует перерабатывать или утилизировать отдельно от бытовых отходов. Неправильное обращение с аккумулятором может привести к пожару или взрыву. Утилизация или переработка устройства, аккумулятора и аксессуаров должна выполняться в соответствии с местными правилами.
• Не разбирайте, не ударяйте, не разбивайте и не сжигайте аккумулятор. В случае деформации немедленно прекратите использование аккумулятора.
— Не допускайте короткого замыкания аккумулятора, чтобы избежать перегрева, ожогов или других травм.
— Не оставляйте аккумулятор в местах с повышенной температурой. Перегрев может привести к взрыву.
— Не разбирайте, не ударяйте и не разбивайте аккумулятор, чтобы избежать протечек, перегрева или взрыва.
— Во избежание взрыва и воспламенения, не сжигайте аккумулятор.
— В случае деформации немедленно прекратите использование аккумулятора.
• Держите устройство сухим.
• Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать устройство. Если какой-либо компонент устройства не работает должным образом, обратитесь в службу поддержки Mi или в авторизованный сервисный центр.
• Подключайте другие устройства в соответствии с их инструкциями по эксплуатации. Не подключайте несовместимые устройства к этому устройству.
• При использовании адаптеров питания переменного/постоянного тока розетка должна находится рядом с устройством и быть легко доступна.

Меры безопасности
• Соблюдайте любые правила и законы, которые ограничивают использование мобильных устройств при определённых условиях и местах.
• Не пользуйтесь телефоном на автозаправочных станциях, в потенциально взрывоопасных средах, включая заправочные зоны, в подпалубных помещениях на судах, в местах перекачки или хранения топлива или химикатов, в районах, где воздух содержит химические вещества или частицы, такие как пыль или металлические порошки. Следуйте всем указанным знакам и правилам, где необходимо отключать беспроводные устройства, такие как телефон или другое радиооборудование. Отключайте ваш мобильный телефон или беспроводные устройства вблизи взрывоопасных зон или зон, в которых расположены знаки, запрещающие использование раций или электронных устройств, чтобы не создавать помехи взрывным работам.
• Не пользуйтесь телефоном в операционных блоках больниц, отделениях неотложной помощи или отделениях интенсивной терапии. Соблюдайте действующие правила и положения больниц и медицинских центров. Проконсультируйтесь с врачом и изготовителем устройства, чтобы выяснить, не помешает ли ваш телефон работе вашего медицинского устройства. Во избежание возможных помех в работе кардиостимулятора, держите мобильный телефон на расстоянии не менее 15 см от кардиостимулятора. Для этого используйте для телефонного разговора ухо, противоположное кардиостимулятору, и не носите телефон в нагрудном кармане. Не пользуйтесь вашим телефоном вблизи слуховых аппаратов, кохлеарных имплантатов и т.п. аппаратов, чтобы не создавать помех в работе медицинского оборудования.
• Соблюдайте правила безопасности во время полета и выключайте телефон на борту самолёта.
• Чтобы избежать удара молнии, не пользуйтесь телефоном на улице во время грозы.
• Не совершайте вызовы на телефоне, когда он заряжается.
• Не пользуйтесь телефоном в местах с повышенной влажностью, например в ванной комнате. Это может привести к поражению электрическим током, травмам, пожару и повреждению зарядного устройства.

Меры безопасности
Обновляйте операционную систему телефона, используя встроенную функцию обновления программного обеспечения, или в авторизованных сервисных центрах. Обновление программного обеспечения с помощью других средств может повредить устройство или привести к потере данных, проблемам безопасности и другим рискам.

Правила ЕС

Декларация соответствия требованиям Директивы по радиооборудованию
Мы, Xiaomi Communications Co., Ltd., настоящим заявляем, что этот цифровой мобильный телефон, M1810F6LG, с поддержкой стандартов связи GSM/GPRS/EDGE/UMTS/LTE, а также функций Bluetooth и WiFi соответствует основным требованиям и другим актуальным положениям Директивы RE 2014/53/ЕС. С полным текстом декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС можно ознакомиться по ссылке www.mi.com/en/certification.

Тестирование на соответствие нормам SAR при ношении на теле проводилось на расстоянии 5 мм. Чтобы соответствовать требованиям к радиочастотному излучению при контакте с телом, не рекомендуется располагать работающее устройство на меньшем расстоянии от тела. Если используются не одобренные аксессуары, убедитесь, что такие продукты не содержат металлических частей и располагаются на допустимом расстоянии от тела.
Категория приёмного устройства 2

Руководство пользователя смартфона Redmi 7 (2)

Правовая информация
Это устройство может использоваться во всех странах-членах ЕС.
Соблюдайте государственные и местные правила, в которых используется устройство.
В зависимости от сетей местных операторов связи на использование этого устройства могут накладываться ограничения.

Убедитесь, что используемый адаптер питания соответствует требованиям Пункта 2.5 стандарта IEC60950-1/EN6O950-1 и был протестирован и одобрен в соответствии с национальными или региональными стандартами.

Частотные диапазоны и мощность
Данный мобильный телефон работает в следующих частотных дипазонах только на территории ЕС и при максимальной мощности радиочастотного сигнала:

GSM 900: 35 дБм
GSM 1800: 32 дБм
UMTS band 1/8: 25 дБм
LTE band 1/3/7/8/20/38/40: 25.7 дБм
Buetooth: 20 дБм
Wi-Fi 2.4 ГГц band: 20 дБм

Правила FCC
Данный мобильный телефон соответствует части 15 Правил FCC. Его работа соответствует следующим двум условиям: (1) устройство не должно создавать вредных помех, и (2) данное устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызывать сбои в работе.
Данный мобильный телефон был протестирован и признан соответствующим требованиям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC.
Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях.
Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи.
Тем не менее, нет никакой гарантии, что помехи не возникнут в определённой установке. Если данное оборудование создаёт вредные помехи для приема радио- или телесигналов, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться исправить помехи одной или несколькими из следующих мер:
— Изменить ориентацию или местоположение приёмной антенны.
— Увеличьте расстояние между оборудованием и приёмником.
— Подключите оборудование к розетке, находящейся в цепи, отличной от той, к которой подключен приёмник.
— Обратитесь за помощью к дилеру или квалифицированному специалисту по теле- и радиооборудованию.

Сведения о радиочастотном излучении (SAR)
Данное устройство соответствует требованиям государственных стандартов по радиочастотному излучению. Данное устройство разработано и произведено таким образом, чтобы не превышать предельные значения излучения радиочастотной (РЧ) энергии. Стандарт излучения для беспроводных устройств использует единицу измерения, известную как удельный коэффициент поглощения, или SAR.
Предел SAR, установленный FCC, составляет 1,6 Вт/кг. Данное устройство было протестировано для использования в непосредственной близости к телу и соответствует руководящим указаниям FCC по радиочастотному излучению для использования с аксессуаром, который не содержит металла и находится на расстоянии не менее 1 см от тела. Использование других аксессуаров может не гарантировать соответствие требованиям FCC по радиочастотному излучению. Если вы не используете аксессуар для ношения на теле и не держите устройство около ухо, располагайте телефон на расстоянии не менее 1 см от вашего тела, когда устройство включено.

Примечание FCC
Изменения или модификации, не одобренные стороной, ответственной за соответствие продукта требованиям, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Электронная метка
Данное устройство имеет электронную метку с информацией о сертификации.
Чтобы посмотреть её, откройте приложение Настройки > О телефоне > Сертификация или откройте приложение Настройки, а затем введите слово Сертификация в строку поиска.

Важная информация о безопасности
Предельное значение SAR на 10г: 2 Вт/кг. Значение SAR для головы: 0.577 Вт/кг;
для тела: 1.251 Вт/кг (на расстоянии 5 мм),
Предельное значени SAR на 1г: 1.6 Вт/кг.
Значения SAR для головы: 1.10 Вт/кг,
для тела: 0.75 Вт/кг (на расстоянии 10 мм),
В режиме точки доступа: 1.02 Вт/кг (на расстоянии 10 мм).

Температура: от 0°C до 40°C
Установите адаптер рядом с устройством в легко доступном месте.

Модель: M1810F6LG
Цифровой указатель 1810 означает, что продукт будет запущен после октября 2018 года.

Отказ от обязательств
Это руководство пользователя опубликовано Xiaomi или ее местной дочерней компанией. Исправления и изменения в этом руководстве пользователя, вызванные опечатками, неточностями в текущей информации или улучшениями программ и / или оборудования, могут быть сделаны Xiaomi в любое время и без предварительного уведомления. Однако такие изменения будут включены в новые выпуски данного руководства пользователя. Все изображения приведены только в качестве иллюстративного материала и могут не точно отображать фактическое устройство.

Производитель: Xiaomi Communications Co., Ltd. Почтовый адрес производителя: The Rainbow City of China Resources, NO.68, Qinghe Middle Street,Haidian District, Beijing, China 100085 Марка: Redmi
Модель: M1810F6LG
Все права защищены Xiaomi Inc.

Руководство пользователя смартфона Redmi 7 (3)
Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.